-
Albânia "Gézuar Krishlindjet Vitin e Ri"
-
Arabic "I'D Miilad Said ous Sana Saida"
-
Aramaic "Edo bri'cho o rish d'shato brich'to"
-
Bahasa Malaysia "Selamat Hari Natal"
-
Bengali "Shuvo Baro Din - Shuvo Nabo Barsho"
-
Bohemian "Vesele Vanoce"
-
Brazilian "Boas Festas e Feliz Ano Novo"
-
Bulgarian "Vasel Koleda; Tchestita nova godina"
-
Chinese - [Mandarin] "Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan"
-
Chinese - [Cantonese] "Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun"
-
Corsican "Bon Natale e Bon capu d' annu"
-
Crazanian "Rot Yikji Dol La Roo"
-
Creek "Afvcke Nettvcakorakko"
-
Danish "Glædelig Jul og godt nytår"
-
Duri "Christmas-e- Shoma Mobarak"
-
Dutch "Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar"
-
Egyptian "Colo sana wintom tiebeen"
-
Eskimo "Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo"
-
Esperanto "Gajan Kristnaskon"
-
Estonian "Rõõmsaid Jõulupühi Head uut aastat"
-
Euskera "Zorionak eta Urte Berri On"
-
Faeroese "Gledhilig jól og eydnurikt n?ggjár"
-
Farsi "Cristmas-e-shoma mobarak bashad"
-
Filipino "Maligayang Pasko"
-
French "Joyeux Noël et Bonne Année"
-
Frisian "Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier"
-
Friulian "Bon Nadâl e Bon An Gnûf"
-
German "Froehliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr"
-
Greek "Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos"
-
Greenlandic "Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit"
-
Guarani "taiporâ ndéve ko ary pyahu!"
-
Hausa "Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara"
-
Hawaiian "Mele Kalikimaka & Hauoli Makahiki Hou"
-
Hebrew "Mo'adim Lesimkha. Shana Tova"
-
Hindi "Shub Naya Baras"
-
Hungarian "Kellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog Új Évet"
-
Icelandic "Gle?ileg Jól og Farsaelt Komandi ár!"
-
Indonesian "Selamat Hari Natal"
-
Iraqi "Idah Saidan Wa Sanah Jadidah"
-
Irish "Nollaig Shona Dhuit"
-
Italian "Buon Natale e Felice Anno Nuovo" or "Buone Feste Natalizie"
-
Japanese "Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto"
-
Jèrriais "Bouan Noué et Bouanne Année"
-
Karelian "Rastawanke Sinun, Uvven Vuvenke Sinun"
-
Korean "Sung Tan Chuk Ha"
-
Krio "Appi Krismes en Appi Niu Yaa"
-
Ladin "Bon Nadel y Bon Ann Nuef"
-
Lappic "Buorit Juovllat ja Buorre Oddajahki"
-
Latin "Natale hilare et Annum Nuovo"
-
Lausitzian "Wjesole hody a strowe nowe leto"
-
Lithuanian "Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu"
-
Livian "Riiemlizi Talspividi ja pagin vonno udaigastos"
-
Luxemburgish "Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer"
-
Macedonian "Streken Bozhik"
-
Malay "Selamat Hari Natal"
-
Malayalam "Puthuvalsara Aashamsakal"
-
Mandarin "Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan"
-
Manx "Nollick ghennal as blein vie noa"
-
Maori "Meri Kirihimete"
-
Mongolian "Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye"
-
Monogasque "Festusu Natale e Bona ana noeva"
-
Navajo "Merry Keshmish"
-
Occitan "Polit nadal e bona annada"
-
Oriya "Sukhamaya christmass ebang khusibhara naba barsa"
-
Pampamgo "Malugud Pascu at saca Masayang Bayung Banua"
-
Papua New Guinea "Bikpela Krismas na Nupela yia i go
ong yu"
-
Pennsylvania German "En frehlicher Grischtdaag unen hallich Nei Yaahr"
-
Polish "Wesolych Swiat Bozego Narodzenia"
-
Portuguese "Boas Festas e um feliz Ano Novo"
-
Pushto "Christmas Aao Ne-way Kaal Mo Mobarak Sha"
-
Raeto-Ramance "Bella Festas da zNadal ed in Ventiravel Onn Nov"
-
Romanche "Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn"
-
Romani (GYPSY) "Bachtalo krecunu Thaj Bachtalo Nevo Bers"
-
Russian "Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom"
Sami "Buorrit Juovllat"
-
Sardian "Felize Nadale e Bonu Cabuannu"
-
Sardinian "Bonu nadale e prosperu annu nou"
-
Singhalese "Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa"
-
Slovakian "Vesele Vianoce a stastny novy rok"
-
Slovak "Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok"
-
Sorbian "Wjesole hody a strowe Nowe leto"
-
Swedish "God Jul och Gott Nytt År"
-
Tamil "Nathar Puthu Varuda Valthukkal"
-
Tongan "Kilisimasi Fiefia & Ta'u fo'ou monu ia"
-
Trukeese "Neekirissimas annim oo iyer seefe feyiyeech"
-
Turkish "Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun"
-
Ukrainian "Srozhdestvom Kristovym"
-
Urdu "Naya Saal Mubarak Ho"
-
Viequense "Fuera La Marina de Vieques"
-
Vietnamese "Chuc Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien"
-
Xhosa "Siniqwenelela Ikrisimesi EmnandI Nonyaka Omtsha Ozele Iintsikelelo Namathamsanqa"
-
Yugoslavian "Cestitamo Bozic"
-
Zulu "Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo"